薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其一

译文

在治理国家方面享有盛誉数十年，到如今才能未展依然如故。因思虑过多而衰老，一心只忧虑国家，建立了美好功名后继续戍守边疆。众人期望您即将到别处任职，春风还未过尽便要入朝觐见天子。汉代的老将名垂千古，只有留驻屯兵征服远方。

注释

蜚声

扬名，出名。

韫椟

yùn dú，藏在匣子里，比喻怀才待用或怀才隐退。

鼎来

方来，正来。

朝天

朝拜天子。

罕幵

hǎn qiān，古代少数民族名。

赏析

从文学手法上看，这首律诗对仗较为工整，如‘老于思虑惟忧国，好在功名更守边’，从不同方面阐述人物特征，‘老于’对‘好在’，‘思虑’对‘功名’，‘忧国’对‘守边’，结构严谨。情感表达上，诗中充满了对薛侍郎的敬重与赞美之情，通过描述他的功绩、忧虑国家以及戍边的奉献等方面来体现。在意境营造上，‘春风早去便朝天’一句描绘出一种充满希望与积极的氛围，以春风暗示好的时节，‘朝天’则体现出一种庄重、宏大的感觉。主题思想围绕着对薛侍郎的歌颂展开，从他的才能、功绩、品德等多方面进行夸赞，也反映出当时对贤臣良将的敬重与期待。

速览

《薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其一》是宋代诗人曹彦约的作品，主题为赞美、写人、用典、格律严整。经济蜚声数十年，只今韫椟固依然。 老于思虑惟忧国，好在功名更守边。 人望鼎来须易地，春风早去便朝天。 汉家老将辉千古，…