偶成 其一五

译文

可笑那些参禅之人用错了心思，时而思索时而停止，两边都去追寻。终年耗费了许多精神之后，却陷入泥沼之中越陷越深。

注释

禅流

参禅的人。

煞

极，很。（shà）

泥涂

泥泞的道路，这里喻指困境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙其事的手法，直白地指出禅流的错误做法。在情感表达方面，带有一种嘲讽的意味，对那些用错心思参禅之人表示可笑。在意境营造上，通过‘陷入泥涂辗转深’这一形象的描述，营造出一种深陷困境难以自拔的意境。主题思想上，是对错误参禅方式的批判，告诫人们做事如果方法不对，只会越陷越深，徒费精力。整首诗语言简洁，表意明确，直接点明主旨，以小见大，从参禅之事延伸到普遍的做事道理。

速览

《偶成 其一五》是宋代诗人曹彦约的作品，主题为讽喻、批判、叙事、参禅。可笑禅流错用心，或思或罢两追寻。 穷年费煞精神后，陷入泥涂辗转深。