奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意 其二

译文

新近才被授予军事大权，泰山之下的阴云每日消散。取得成功较为容易但要做得更好却难，就如同鼎中食物需要诸位将领精心栽培（才能更加完美）。

注释

鈇钺

fū yuè，斧子和大钺，古代军法用以杀人的斧子，泛指刑戮，这里借指军事大权。

当才

担当此才能之人，这里指被授予大权的合适之人。

鼎

古代视为立国的重器，是政权的象征，这里可理解为大业、成果。

熟

仔细、精心。

赏析

从文学手法上看，首句‘新来鈇钺授当才’直接点明事情，‘鈇钺’这一意象代表军事权力，直入主题，给人一种开门见山之感。第二句‘岳下浮云日日开’运用了借景抒情的手法，以‘浮云开’象征着在军事权力的作用下局势的明朗，烘托出一种积极的氛围。在情感表达方面，既有对新得权力的一种使命感，也蕴含着对成功后如何进一步发展的思考与忧虑。在意境营造上，通过‘岳下’‘浮云’构建出一种宏大而又开阔的意境。主题思想上，主要探讨了在获得军事权力后如何更好地巩固成果，涉及到军事、领导等多方面的思考。

速览

《奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意 其二》是宋代诗人曹彦约的作品，主题为军事诗、借景抒情、使命感、宏大意境。新来鈇钺授当才，岳下浮云日日开。 易得成功难更好，鼎和诸将熟栽培。