题金陵杂兴诗后十八首 其一四

译文

司马家的子弟手持酒杯，仿若能把天上的星星吸下，这也是很好的啊。只恨他不能效仿牛饮水那样豪饮，不然哪能有孟津会师这样的大军前来。

注释

渠

他，qú

傚

同‘效’，效仿，xiào

牛饮

像牛一样俯身而饮，形容狂饮。

孟津

古地名，在今河南省孟津县东北、孟县西南，为古代黄河重要渡口。这里是用孟津会盟的典故。

师旅

军队，古代军队编制，五百人为旅，两千五百人为师，这里泛指军队。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故。诗中提到‘司马家儿’以及‘孟津师旅’都是在运用历史典故来表达一种观点。‘天星下吸’是一种夸张的描写手法，形象地描绘出司马家儿饮酒时豪迈或者不同寻常的姿态。在情感表达方面，诗中蕴含着一种嘲讽之情。表面上看似是在描述司马家儿饮酒的场景，实际上是对司马家儿某种行为或者性格的批判。在意境营造上，通过对饮酒场景的描写，结合历史典故，营造出一种荒诞又略带讽刺的氛围。主题思想是通过对司马家儿饮酒之事的叙述与批判，反映出对历史人物或事件背后的某种人性、政治等方面的思考。

速览

《题金陵杂兴诗后十八首 其一四》是宋代诗人李琏的作品，主题为咏史、嘲讽、用典、夸张。司马家儿持酒杯，天星下吸亦佳哉。 恨渠不便傚牛饮，那得孟津师旅来。