题易村

译文

道路蜿蜒曲折，峰峦回环之处感觉有个村庄，几间茅屋俯瞰着山的北面。中午饭已经吃饱，如玉的饭粒在匙中翻动，腊月里的美酒仍然不惜花费重金购买。困窘之时写的文章只能与鬼作伴相送，兴致来时写得诗句请蝉儿吟唱。斜阳之外传来一声横笛的声音，这笛声唤起了我对江湖万里的向往之心。

注释

瞰

从高处往下看，读音：kàn

腊酝

腊月酿制的酒

拚

舍弃，不顾惜，读音：pàn

倩

请，读音：qìng

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，简单勾勒出村庄的位置与环境，‘路转峰回’写出路途的曲折，‘数间茅屋’则点明村庄的简陋。颔联中‘翻匙玉’形象地描绘出饭食的精美，‘挂杖金’运用夸张手法强调腊酝的珍贵。颈联运用对比，‘穷去’与‘兴来’两种状态下的创作情况形成鲜明对比，表现出诗人不同境遇下的创作心境。在意境营造上，诗中描绘了山村宁静的画面，如茅屋、山阴、斜阳等景象，又融入午炊、腊酝等生活元素，使画面充满生活气息。在情感表达方面，既有对乡村宁静生活的喜爱，又透露出诗人在穷困与得兴时不同的情绪。主题思想上，既表现乡村生活，又表达诗人对江湖的向往以及自身创作的感悟。

速览

《题易村》是宋代诗人华岳的作品，主题为乡村景、生活感、穷困境、创作情。路转峰回觉有村，数间茅屋瞰山阴。 午炊已饱翻匙玉，腊酝仍拚挂杖金。 穷去作文和鬼送，兴来得句倩蝉吟。 一声横笛斜阳外，…