再祷梅山

译文

过去在梅山叩拜五通神仙，曾经得到堪称英雄第一的灵签。恰恰遇到世间尘埃纷纷扰扰，无奈为何道路泥泞还长久深陷（不能前行）。如果不是被推进宋高宗的梦境，就必定是在遥远之处分享太史的占卜。将来在嵩山高唱赞美申甫（的诗篇），一炷香要先为大王拈起。

注释

五通仙

民间传说中的神仙，具有灵异能力

淹淹

这里形容长久、迟迟，音yān yān

高宗

指宋高宗，为南宋开国皇帝

太史

古代官职，负责天文历法等事务

崧高

指嵩山，为五岳之一

申甫

周朝的申伯和甫侯，都是贤能之人

赏析

这首诗运用了用典的写作手法，如‘推入高宗梦’‘遥分太史占’等句，引用典故增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。在意境上，通过描绘‘尘埃扰扰’‘泥泞淹淹’的景象，营造出一种迷茫、困窘的氛围。从情感表达来看，既有对往昔梅山求签的回忆，又透露出当下深陷困境的无奈之感，同时还寄托了对未来的期望，希望能够像申甫那样建功立业，情感复杂而深沉。主题思想围绕着梅山求签展开，将过去、现在和未来相联系，表达出在困境中对命运转机的期待和对自身前途的向往。

速览

《再祷梅山》是宋代诗人华岳的作品，主题为用典、困窘、怀昔、祈愿。梅山昔扣五通仙，曾许英雄第一签。 恰遇尘埃当扰扰，如何泥泞尚淹淹。 若非推入高宗梦，须是遥分太史占。 他日崧高咏申甫，…