寄江子岗

译文

秋天的夜里写好书信寄给江子岗，分别之后白天又变得漫长起来。只知道时光如同闪电烛光般已经过了两个月，不知不觉间头发花白快要像霜一样了。竹叶映照下杯中的酒仿佛凝固般顺滑，梅花透过篱笆撩拨客人散发着香气。不知道他欠的诗债是否已经偿还了呢，料想他在春天寻觅诗兴应该是天天忙碌。

注释

封书

封信，把信封装好。

化日

太阳光。这里指白昼。

电烛

闪电和烛光，比喻时光短暂。

星毛

花白的头发。

撩客

撩拨客人，这里指吸引客人。

赏析

从文学手法上看，首联‘秋夜封书’点明时间与事件，‘别来化日又舒长’则通过描写白日变长来表现时光的流逝，对比出分别之久。颔联‘电烛’形象地比喻时光飞逝，‘星毛半欲霜’运用了夸张和比喻的手法，将白发比作霜，表现出岁月对人的影响。颈联通过描写竹叶下的酒和透篱的梅花香，从视觉和嗅觉两个角度进行细致的描写，营造出一种清幽的氛围。情感表达方面，既有对友人分别后的思念之情，又有对时光匆匆的感慨。在意境上，诗中既有秋夜、星毛等带有萧瑟之感的意象，又有竹叶、梅花等清新的意象，两者相互交织。主题思想上，在表达对友人思念的同时，也涉及到对时光和生活状态的思考。

速览

《寄江子岗》是宋代诗人华岳的作品，主题为思念友人、时光感怀、清幽意境、借景抒情。秋夜封书上子岗，别来化日又舒长。 只知电烛两经月，不觉星毛半欲霜。 竹叶照人凝盏滑，梅花撩客透篱香。 知他诗债曾偿未，…