勉赵法曹

译文

银河般的黄河与大海浸漫崆峒山，而你独自在众多流派中气宇轩昂。北方边境虎牢关有如今像子产般的你，东山狼跋之困如同古时的周公。本来就知道鲁国卫国是同姓而封，应当向燕秦一样施展不同的功业。我想要对着江水发誓如同祖逖般击楫，在中流不惜陪伴英雄人物。

注释

银潢

银河，潢，huáng

崆峒

山名，kōng tóng

北鄙

北方边境，鄙，bǐ

虎牢

古地名，地势险要

子产

春秋时郑国的贤相

东山

地名，常被用于文学典故中

狼跋

喻艰难窘迫，跋，bá

周公

西周初期周公旦，著名政治家

鲁卫

鲁国和卫国，均为周朝诸侯国

燕秦

燕国和秦国，春秋战国的诸侯国

击楫

指祖逖中流击楫，表达恢复中原的壮志，楫，jí

赏析

这首诗在意境上营造出一种宏大壮阔的氛围，以银潢、河海、崆峒等宏大的意象开篇，衬托出主人公的轩昂不凡。写作手法上运用典故是一大特色，诗中提到子产、周公、鲁卫封同姓、燕秦策异功、祖逖击楫等典故，丰富了诗歌的内涵，通过古人的事迹来类比和激励赵法曹。情感表达上充满了对赵法曹的钦佩与期许，表达出诗人相信他能如同古人一般建立功勋的情感，同时也表达了诗人自己欲与赵法曹并肩奋斗的壮志豪情。主题思想围绕着对赵法曹的赞美与鼓励，希望他能施展才华、建功立业。整首诗风格雄浑，充满了积极向上的力量。

速览

《勉赵法曹》是宋代诗人华岳的作品，主题为赞美人、用典故、壮志豪情、雄浑。银潢河海浸崆峒，君独轩昂万派中。 北鄙虎牢今子产，东山狼跋古周公。 固知鲁卫封同姓，合向燕秦策异功。 我欲誓江同击楫，…