呈鄱阳赵及甫

译文

不去学习世态炎凉，也不为自己谋求私利，每每触动起来就和权势之人结为仇敌。笔锋带着愤怒能够摇动山岳，剑气含着冤屈直射天空中的牛斗星宿。在龙虎榜中应当能够科举及第，在麒麟阁上应该被封爵封侯。功名如果还没有被男儿得到，谁会甘心做那郡中的督邮呢。

注释

仇讐

仇敌，仇人。‘讐’同‘仇’，chóu。

擢第

科举考试及第，zhuó dì。

督邮

官名，负责督察纠举所领县乡违法之事，这里代指小官职。dū yóu。

炎凉

指人情世故的反复无常。

斗牛

指斗宿和牛宿，dǒu niú。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘笔锋带怒摇山岳，剑气衔冤射斗牛’，通过夸大笔锋和剑气的力量，来表达诗人对主人公的赞赏与敬佩，使人物形象更加高大、豪迈。在情感表达方面，诗人充满了对赵及甫的崇敬之情，从其不屑炎凉、敢于和权势为敌等行为的描述中，可以看出诗人对这种高洁品质和非凡气概的推崇。在意境营造上，诗中塑造了一个充满正义、力量，不与世俗同流合污的英雄形象，营造出一种豪迈、激昂的意境。主题思想上，表达了对赵及甫这样有才华、有骨气之人的赞美，同时也表达出对功名的向往以及对英雄未得功名的惋惜之情。

速览

《呈鄱阳赵及甫》是宋代诗人华岳的作品，主题为赞美人、豪迈、敬仰、抒怀。不学炎凉不自谋，动和权势作仇讐。 笔锋带怒摇山岳，剑气衔冤射斗牛。 龙虎榜中当擢第，麒麟阁上合封侯。 功名未入男儿手，…