狱中作

译文

壮士刚正不阿，不能忍受冤屈，即便身首异处，志向也难以被干涉改变。越国的仇恨还未报就应当卧薪尝胆，汉朝的奸贼还存在，宝剑也只能空弹（表示壮志难酬）。感情真诚不会因为囚犯的身份而被指责，美酒佳肴难以填满狱吏贪婪的肚肠。什么时候能够把奸邪之人的血都放干，染成衣裳，看到太平盛世。

注释

髑髅

dú lóu，指死人的头骨，这里表示身首异处的意思

干

干扰、干涉

情款

情意诚挚融洽

炙浆

烤熟的肉和酒浆，这里指美食

何当

何时、怎能

尽沥

全部流尽、放干

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘越仇未报薪当卧’化用卧薪尝胆的典故，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。‘汉贼犹存铗谩弹’也用典，借古喻今。情感表达上，充满了强烈的愤懑之情，诗人以壮士自比，表达对遭受冤屈的不满，对奸邪之人的痛恨，同时又有壮志未酬的悲愤。在意境营造方面，通过描述壮士的刚肠、不屈的志向、未报的仇恨等，营造出一种悲壮、压抑且充满抗争性的意境。主题思想上，展现了诗人坚守正义，不甘被冤屈，渴望扫除奸邪的强烈愿望。整首诗风格刚健，直抒胸臆，诗句间情感浓烈，感染力强。

速览

《狱中作》是宋代诗人华岳的作品，主题为愤懑、用典、壮志、抗争。壮士刚肠不受冤，髑髅可断志难干。 越仇未报薪当卧，汉贼犹存铗谩弹。 情款不从囚口责，炙浆难塞吏肠宽。 何当尽沥奸邪血，…