除夜 其一

译文

刚刚承蒙春神创造化育万物之功，便随着飞鹊前来报知帘栊之内（人间）。人间的牢狱之处知道没有什么可担忧的了，天上的蓬莱仙境还有仙宫。酒的色泽半是澄清的，在春天之后呈现出绿色，蜡烛的花芯完全折断，夜里呈现出红色。从今往后，泰卦所象征的通泰之道能够连续不断，希望能驾驭着青色的蛟龙飞跃疾风。

注释

东皇

司春之神。

狴犴

bì àn，传说中的兽名，古代常把它的形象画在牢狱的门上，这里指代牢狱。

蓬莱

神话传说中的神山名，是仙人居住的地方。

泰道

泰卦所象征的通泰之道，寓意吉祥顺利。

连茹

互相连接，这里表示好运连续不断。

苍蟠

青色的蛟龙。

震风

疾风。

赏析

从文学手法上看，首联‘才辱东皇造化工，便随飞鹊报帘栊’运用了拟人手法，赋予春神‘东皇’创造化育的能力，并且让飞鹊具有报信的灵性，充满生机之感。颔联‘人间狴犴知无所，天上蓬莱还有宫’采用对比手法，将人间的牢狱（狴犴指代牢狱）与天上的蓬莱仙境相对比，一抑一扬，意境开阔，引发读者对人间和仙境的不同遐想。情感表达方面，诗中既有对新春到来的欣喜之情，如飞鹊报喜，又有对未来美好生活的憧憬，像尾联‘从今泰道能连茹，愿驾苍蟠跃震风’，希望泰道连连，驾龙飞跃，表达出积极向上的情感。在主题思想上，这首诗通过对除夜的描写，既包含了对新春的期盼和祝福，也蕴含了对美好生活的向往，以及对天地间不同境界的思考。整体意境上，既有新春将至的欢快氛围，又有对仙境等奇幻元素的想象，虚实相生。

速览

《除夜 其一》是宋代诗人华岳的作品，主题为除夜、新春、憧憬、对比。才辱东皇造化工，便随飞鹊报帘栊。 人间狴犴知无所，天上蓬莱还有宫。 酒色半澄春后绿，蜡花全折夜来红。 从今泰道能连茹，…