寄王五四将仕 其一

译文

王叔像青天响起霹雳般刚正，屈原在平地上被波涛淹没（含冤而死）。任凭晋楚有很多残害忠良之人，但这两位何曾损失一毫（他们的精神品质不会被损害）。

注释

季叔

排行最小的叔叔，这里可能是指某一位王叔。

戕贼

伤害，残害。音：qiāng zéi

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法，将‘季叔’（王叔）比作青天霹雳，以屈原自比，用‘青天轰霹雳’形象地描绘出王叔刚正的形象如同霹雳一样震撼，而屈原的典故则点明了诗人对奸佞当道、忠良被害的愤懑。在情感表达方面，诗中饱含着诗人对王叔和屈原这样遭受不公对待的人的敬重，同时表达了对那些戕害忠良之人的批判。在意境营造上，通过‘青天’‘平地’‘波涛’等意象构建出一种宏大而又压抑的氛围，青天霹雳象征着正义的力量，而平地溺波涛则体现出邪恶势力的强大。主题思想上，是对正义之士的歌颂，对邪恶势力的抗争以及对坚守自身高洁品质的执着。

速览

《寄王五四将仕 其一》是宋代诗人华岳的作品，主题为用典故、敬仰、批判、宏大。季叔青天轰霹雳，屈原平地溺波涛。 从教晋楚多戕贼，二子何曾损一毫。