矮斋杂咏 晓望

译文

万里长天清扫出清朗的秋空，隔夜的雾霭和清晨的云一丝不留。临近拂晓残余的星星还没有落下，就像一盘棋子又能请谁来收。

注释

宿雾

隔夜的雾霭。宿，su4，过夜的。

倩

请，请求。qian4。

赏析

从文学手法上看，首句‘长天万里扫清秋’运用夸张的手法，极言秋空的辽阔，营造出一种宏大、开阔的意境。次句‘宿雾朝云寸不留’承接上句，进一步描写天空的明净，以动写静，仿佛有一只无形的大手将宿雾朝云清扫殆尽。后两句‘向晓残星犹未落，一盘棋子倩谁收’则是运用比喻的手法，将天上的残星比作一盘未被收拾的棋子，十分新奇巧妙，给人以无尽的遐想。在情感表达方面，诗中既有对清秋清晨景色的喜爱之情，也有一种淡淡的寂寥之感，这种寂寥感体现在残星如棋子却无人收拾的情境之中。从主题思想来看，诗人通过描绘清晨的天空景色，展现出自然的宏大与人力的渺小，表达出对自然的敬畏以及在自然面前人类的孤独感。意境上，整体呈现出一种开阔、清朗又略带寂寥的氛围。

速览

《矮斋杂咏 晓望》是宋代诗人华岳的作品，主题为写景、寂寥、比喻、清秋。长天万里扫清秋，宿雾朝云寸不留。 向晓残星犹未落，一盘棋子倩谁收。