怀九江友人

译文

西风呼啸，浪涛拍打着千山万壑，一片秋意。有多少香甜的鱼饵落在了金钩之上。没有鱼上钩本是平常之事，只要钓丝还在就暂且罢休。

注释

壑

山谷，山沟。拼音：hè

浑

全，完全。

丝纶

钓丝。

赏析

从文学手法上看，首句‘浪拍西风万壑秋’描绘出一幅壮阔的秋景图，通过‘浪拍’‘西风’‘万壑秋’等词，以白描手法勾勒出宏大的画面，奠定了全诗的基调。颔联‘几多香饵落金钩’有隐喻之意，‘香饵’与‘金钩’象征着外界的诱惑。情感表达上，诗中传达出一种豁达、超脱的情感，面对无鱼可钓的情况，诗人不以为意，有一种随遇而安的态度。在意境营造方面，秋风、浪涛、万壑等景象组合在一起，营造出一种空旷、寂寥又带有几分萧瑟的意境。主题思想围绕着对待世事的态度展开，表达了对得失不必过于执着的观点。

速览

《怀九江友人》是宋代诗人华岳的作品，主题为豁达、写景、秋意、隐喻。浪拍西风万壑秋，几多香饵落金钩。 无鱼可钓浑闲事，留得丝纶在即休。