二风诗

译文

国家有世代相传的谋略，那就是仁爱、诚信和勤勉啊。可是君主实在是昏庸荒乱，最终要因此亡国啊。哪有放任自己肆意谄媚迷惑（他人），而不使自己国家灭亡的呢？唉，灭亡了的君主啊，竟然忍心有这样的心思。冒昧地纠正这亡国之君（的行为），永远作为世间的劝诫。

注释

世谟

世代相传的谋略。谟，mó，计谋、谋略。

仁信

仁爱诚信。仁，一种道德范畴，指人与人相互友爱、互助、同情等；信，诚实，不欺骗。

勤欤

勤勉。勤，做事尽力，不偷懒；欤，yú，句末语气词，表示感叹。

惛荒

昏庸荒乱。惛，hūn，糊涂。

恣谄惑

肆意地谄媚迷惑。恣，zì，放纵；谄，chǎn，奉承、巴结；惑，迷惑。

世箴

世间的劝诫。箴，zhēn，劝告，劝诫。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，直白地表达出对亡国之君的批判以及对国家兴衰的思考。诗中没有过多华丽的辞藻与复杂的修辞，以朴素简洁的语言来传达深刻的道理。在情感表达方面，诗人充满着愤懑与痛心，既对君主的昏庸荒乱感到气愤，又对国家的灭亡感到悲哀。在意境营造上，整体氛围凝重、严肃，让读者能深切感受到诗人对亡国之事的严肃态度。主题思想围绕着君主的德行与国家存亡的关系展开，强调君主应具备仁信勤的品质，警示后世君主不要重蹈覆辙，具有很强的规诫意义。

速览

《二风诗》是唐代诗人元结的作品，主题为讽喻、批判、规诫、叹亡。国有世谟，仁信勤欤。 王实惛荒，终亡此乎。 焉有力恣谄惑，而不亡其国。 呜呼亡王，忍为此心。 敢正亡王，永为世箴。