补乐歌十首 二

译文

我们这些人好苦啊，大山幽深宁静。罗网设置下啊，大山不再幽静。

注释

吾人

我们这些人

苦

愁苦，痛苦

幽幽

深远、幽静的样子

网罟(gǔ)

捕鱼及捕鸟兽的工具

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句描绘出一种‘山幽幽’的宁静氛围，后两句‘网罟设’打破了这种宁静，通过前后的鲜明对比，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，‘吾人苦兮’直接抒发了人的愁苦之感，而这种愁苦和山的幽与不幽相关联，暗示出人类活动（网罟设）对自然宁静状态的破坏是造成人们愁苦的一个因素。在意境营造上，开始时‘山幽幽’勾勒出一种静谧、幽深的山林意境，这种意境的被打破则反映出一种对现状的无奈与叹惋。主题思想上，诗中可能蕴含着对人与自然关系的思考，人类为了自身需求而设置网罟等行为，破坏了原本宁静的自然，最终给自己带来了苦的结果。

速览

《补乐歌十首 二》是唐代诗人元结的作品，主题为愁苦、对比、写景、人与自然。吾人苦兮，山幽幽。 网罟设兮，山不幽。