补乐歌十首 一

译文

我有金属和石头（制成的乐器）啊，敲击起来声音高亢。和你一起唱歌跳舞啊，在上帝恩赐的和风中。在天地四方啊，英气才华如同水流一样奔涌。

注释

考

敲击，音kǎo。《诗·唐风·山有枢》：‘子有钟鼓，弗鼓弗考。’

崇崇

高貌；高大貌，音chóng chóng。

沨沨

形容乐声宛转悠扬，音féng féng。

赏析

这首诗意境开阔宏大，从拥有金石乐器开篇，奠定了一种庄重、宏大的基调。在写作手法上，采用直叙的方式，简单直接地描述出持有金石乐器、歌舞以及所处的宏大环境等情景。情感表达上，通过歌舞这一行为，传达出一种欢快、愉悦且崇敬的情绪，崇敬上帝之风，而‘由六合兮，英华沨沨’则进一步烘托出一种磅礴大气之感，似乎有着对天地间英气才华的赞美与向往。主题思想方面，它可能与祭祀或者对天地的尊崇有关，借助歌舞等行为来表达对天地间伟大力量的敬仰，同时也可能是在歌颂一种充满英气才华的状态。

速览

《补乐歌十首 一》是唐代诗人元结的作品，主题为祭祀、崇敬、宏大、欢快。我有金石兮，击考崇崇。 与汝歌舞兮，上帝之风。 由六合兮，英华沨沨。