无为洞口作

译文

无为洞口春水涨满，无为洞旁春云洁白。喜爱这里而徘徊不忍离去，让人后悔做那身著官服的人。洞旁山中的僧人都在学习禅法，没有所求没有欲望也忘却了岁月。想要询问他们的心境却又不能问，我到这山中感到无比惬意。

注释

无为

地名，此处指无为洞所在之处。

踟蹰

chí chú，徘徊，心中犹疑，要走不走的样子。

衣冠客

指做官的人。

学禅

学习禅法，参禅。

无闷

没有烦闷，形容惬意自在。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇通过对无为洞口的春水和春云的描写，以景入诗，勾勒出一幅清新的画面，‘春水满’‘春云白’直接描绘出洞口的景色特征，简单而生动。在情感表达方面，诗人表达了对洞中宁静无求生活的向往，‘爱此踟蹰不能去’直接表明自己对这里的喜爱，而‘悔作衣冠客’则深刻地传达出对官场生活的厌倦。在意境营造上，通过描写洞口的自然景色和僧人的无欲无求的禅修生活，营造出一种清幽、静谧、超脱尘世的意境。主题思想上，诗中反映了诗人对世俗官场的厌弃以及对宁静、无欲生活的追求。整首诗语言平实却富有感染力，通过直白的表述将内心的情感和向往传达给读者。

速览

《无为洞口作》是唐代诗人元结的作品，主题为写景、厌官场、慕禅意、清幽境。无为洞口春水满，无为洞傍春云白。 爱此踟蹰不能去，令人悔作衣冠客。 洞傍山僧皆学禅，无求无欲亦忘年。 欲问其心不能问，…