石宫四咏 四

译文

石宫的冬天很暖和，暖和的日子适宜泡温泉。早晨的阳光静静地洒在水雾上，超脱的人还在安睡。

注释

煖

同‘暖’，nuǎn，温暖的意思

逸者

超脱尘世的人，这里也可理解为闲适之人

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘石宫冬日煖，煖日宜温泉。晨光静水雾’简单几笔就勾勒出石宫冬日的景象，质朴而又生动地描绘出了特定的环境氛围。在情感表达方面，透露出一种闲适自在的情绪，从‘逸者犹安眠’可以看出，诗人向往这种安逸超脱的生活状态。在意境营造上，通过描绘冬日温暖、有温泉、晨光照水雾这些元素，构建出一个静谧、惬意的意境。主题思想上主要是表达对石宫这种宁静闲适生活环境的喜爱，以及对超脱自在生活的向往。

速览

《石宫四咏 四》是唐代诗人元结的作品，主题为闲适、写景、冬日、白描。石宫冬日煖，煖日宜温泉。 晨光静水雾，逸者犹安眠。