读欧阳子秋声赋有述
林椒秋气肃，夕风荐绪冷。
星河敛微辉，皓魄何耿耿。
棐几有馀清，漏下夜已丙。
偶展秋声篇，罢牍发深省。
荣衰自物理，栽倾缘情境。
缟发不再玄，摄生莫如静。
行葆方寸澄，坐令群虑屏。
三叹临前除，眷兹清霄永。
星河敛微辉，皓魄何耿耿。
棐几有馀清，漏下夜已丙。
偶展秋声篇，罢牍发深省。
荣衰自物理，栽倾缘情境。
缟发不再玄，摄生莫如静。
行葆方寸澄，坐令群虑屏。
三叹临前除，眷兹清霄永。
译文
树林间秋气萧瑟，傍晚的风送来丝丝冷意。天上银河收敛了微弱的光辉，明月是多么明亮。几案上有着无尽的清冷，漏壶已显示到了丙夜（三更）。偶然展开《秋声赋》这篇文章，放下书简后深深省悟。荣耀和衰败自是事物的常理，倾颓是由于境遇和情绪。白发不会再变黑，养生莫如保持安静。行走时保持内心澄澈，坐下时让各种思虑摒弃。再三叹息着来到前阶，顾念着这漫漫的清宵。
注释
- 棐（fěi）几
- 用棐木做的几案。棐，木名。几，小桌子。
- 丙
- 这里指三更，古代以干支计时，丙夜为三更时分。
- 缟（gǎo）发
- 白发。缟，白色。
- 摄生
- 养生，保养身体。
- 方寸
- 指心。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、静谧且带有思索氛围的秋夜之境。首联描绘秋气夕风的冷肃，奠定了全诗的基调。颔联通过星河敛辉、皓月明亮进一步渲染这种清冷。从写作手法来看，诗人先写景，后抒情悟理。先勾勒出秋夜的景象，而后自然地引出对人生荣衰、养生之道的感悟。在情感表达方面，既有对秋夜寂寥的感怀，又有读《秋声赋》后的深思，体现出一种沉静、内敛的情绪。主题思想围绕着由秋夜之景引发对人生哲理的思考，强调顺应物理、养生以静、保持内心澄澈等理念。
速览
《读欧阳子秋声赋有述》是明代诗人韩日缵的作品，主题为秋夜感怀、哲理感悟、借景抒情、清冷意境。林椒秋气肃，夕风荐绪冷。 星河敛微辉，皓魄何耿耿。 棐几有馀清，漏下夜已丙。 偶展秋声篇，罢牍发深省。 荣衰自物理，栽…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品