读车丈人大軱集有感 其一

译文

为官的念头淡薄已经很久了，可是创作诗赋的兴致却非常豪迈。写出的文章如同华丽的丝绸般绚烂，下笔时文思犹如卷起波涛般汹涌。自身随着世间的风尘渐渐老去，内心沉溺于纸墨写作而辛劳。对世间的名利原本就不想去争逐，并非想要借写诗来逃避（现实）。

注释

宦情（huàn qíng）

为官的心情、想法。

赋兴（fù xīng）

作赋的兴致。兴，兴致。

绮縠（qǐ hú）

绫绸绉纱之类。丝织品的总称。这里用来形容文章华丽。

楮墨（chǔ mò）

纸和墨，这里指代写作之事。

时名（shí míng）

一时的名声、名誉。

赏析

从文学手法上看，颔联‘飞文丽绮縠，落笔卷波涛’运用了比喻的手法，将文章的华丽比作绮縠，把落笔的气势比作卷动的波涛，生动形象地写出车丈人文采飞扬、文思汹涌的特点。情感表达方面，首联表明自己宦情薄而赋兴豪，传达出一种对官场的淡漠和对文学创作的热爱。在意境营造上，诗中‘卷波涛’等词汇营造出一种雄浑开阔的创作意境。主题思想上，此诗通过对车丈人文学创作的赞赏，表达出一种对文学纯粹的热爱以及不慕名利的态度。整体上，诗歌用词精准，通过描写车丈人的创作情况侧面烘托出其高雅的情怀，同时也融入了诗人自己的价值取向。

速览

《读车丈人大軱集有感 其一》是明代诗人韩日缵的作品，主题为淡泊宦情、赋兴豪迈、文采斐然、不慕名利。久矣宦情薄，其如赋兴豪。 飞文丽绮縠，落笔卷波涛。 身逐风尘老，心耽楮墨劳。 时名原不竞，非欲借诗逃。