濠上

译文

城郭在烟霭中呈现出新晴后的景象，春天的河流刚刚解冻。如今漆园还可以重新构建，濠水之上的意趣又怎么样呢？已经不能分辨自己是不是蝴蝶了，又怎会知道我是不是鱼呢。站在深渊边观看流逝的河水，这种快乐也是悠然自得的。

注释

濠上（háo shàng）

濠水之上，指代一种充满哲理意趣的境界，源于濠梁之辩的典故。

漆园（qī yuán）

战国时庄周为吏之处，此处指代庄周的思想境界。

蘧蘧（qú qú）

悠然自得的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新而又富有哲理的氛围。新晴后的烟郭和春流解冻的景象，描绘出一幅富有生机的画面，为后面的哲理思考奠定了基调。从写作手法来看，运用典故十分巧妙，如‘不辨身非蝶’化用庄周梦蝶的典故，‘宁知我是鱼’化用濠梁之辩的典故，借这些典故来表达对自我与外物关系的思考。在情感表达上，诗人表现出一种对哲理探究的兴趣以及悠然自得的心境。诗中的主题思想围绕着对物我关系的思考以及对濠上之乐这种自然与哲理交融的境界的体悟，诗人站在濠水的情境联想中，感悟到一种超越现实的乐趣，在对古人哲理典故的玩味中，也传达出一种旷达闲适的生活态度。

速览

《濠上》是明代诗人韩日缵的作品，主题为哲理诗、用典、物我关系、清新意境。烟郭新晴后，春流解冻初。 漆园今可作，濠上意何如。 不辨身非蝶，宁知我是鱼。 临渊观逝者，此乐亦蘧蘧。