鉴止榭之前有古榕焉枝干半枯余滋溉一年所复尔荣茂偶读杜工部老树空庭得之句欣然有会遂分为韵各赋一章 其二

译文

难道是能够成为栋梁的木材吗？白白地经受霜露的侵袭。遭受摧残已经过去了多少年，却又葱绿茂盛地抽出新枝。只是喜爱有美丽的禽鸟栖息，不需要劳烦匠石（那样的人）眷顾。这一方小丘虽然寂静冷清，但庭院中有奇特的树木。

注释

葱茜（cōng qiàn）

形容草木青翠茂盛的样子。

文禽

羽毛有文彩的鸟，如鸳鸯等。

匠石

古代有名的木匠，后泛指能工巧匠，出自《庄子·人间世》中匠石运斤成风的典故。

赏析

从文学手法上看，首联以反问‘岂是栋梁材’起笔，先抑后扬，引发读者对这棵古榕命运的思考。颔联‘摧残岁几更，葱茜枝新吐’运用对比手法，将过去遭受的摧残与如今新吐的葱绿新枝形成鲜明对比，体现出古榕顽强的生命力。情感表达上，既有对古榕曾饱经风霜的同情，又有对其重新焕发生机的欣喜。在意境营造方面，诗中描绘出古榕所在庭院较为寂静的氛围，如‘一丘虽寂寞’，同时又因古榕的存在而富有生机，有文禽栖息。主题思想围绕古榕展开，通过对古榕的描述，表达出一种对生命坚韧不拔的赞美，以及对自然之物独特价值的肯定，即使不是栋梁之材，也自有其存在意义。

速览

《鉴止榭之前有古榕焉枝干半枯余滋溉一年所复尔荣茂偶读杜工部老树空庭得之句欣然有会遂分为韵各赋一章 其二》是明代诗人韩日缵的作品，主题为咏物、生命顽强、庭院景、先抑后扬。岂是栋梁材，徒然饱霜露。 摧残岁几更，葱茜枝新吐。 但爱文禽栖，不烦匠石顾。 一丘虽寂寞，庭中有奇树。