送冯元成兵宪赍捧

译文

曾经在词坛展露清新的才华，在燕市相逢正合我一向的听闻。头戴官帽在一方有很多优异的政绩，挥笔就能写出流传千古的雄健文章。玉河的流水声环绕着高远的天空，光辉如同金鉴（此处可能以史为鉴之意）与汉月同辉。忠孝出名的人家谁能比得上，治理有成大家争着称赞小冯君。

注释

赍捧（jī pěng）

捧着，此处指捧着东西（可能为某种诏令之类）。赍有怀抱着、带着的意思。

清芬

清香，比喻高洁的德行，此处形容冯元成在词苑的才华德行出众。

露冕

这里指官员的冠冕，常用来指代官员出巡等，在此处表示冯元成作为官员治理一方。

异政

优异的政绩。

金鉴

黄金做的镜子，可表示借鉴，此处可能以光辉如同金鉴表示冯元成的光辉事迹可作借鉴，且与汉月同辉表示其意义非凡。

赏析

这首诗首联通过回忆往昔词苑的才华和相逢时与素闻相契合，奠定了对冯元成敬重的感情基调。颔联采用对仗手法，‘露冕一方’与‘挥毫千古’，从治理一方的政绩和文学才华两个方面进行夸赞，工整且全面地展现了冯元成的能力。颈联描绘出一种宏阔的意境，‘玉河声绕’‘金鉴光从’，将自然景象与高远的意义相融合，提升了诗歌的格调。尾联直接点出冯元成忠孝名家的身份，以‘谁得似’的反问和‘争说’的描写，强烈地表达出对冯元成的赞美之情，主题思想围绕着对冯元成的敬仰、赞美，夸其政绩、才华、忠孝等多方面的优秀品质。从文学手法上看，对仗工整，用词考究，如‘清芬’‘异政’等词的运用，使诗歌富有文雅气息。在意境营造上，既有燕市相逢的人间烟火感，又有玉河、尧天、汉月等构建出的宏大、悠远意境。

速览

《送冯元成兵宪赍捧》是明代诗人韩日缵的作品，主题为赞美、叙事、政绩、才华。曾从词苑把清芬，燕市相逢惬素闻。 露冕一方多异政，挥毫千古见雄文。 玉河声绕尧天迥，金鉴光从汉月分。 忠孝名家谁得似，…