瓶中并头莲

译文

瓶中的并头莲，它奇异的姿态形状难以画出来，巧妙地结成同心模样实在是饱含深情。孤单的枝干独自支撑反而增添了姿态，两朵花儿吐放艳丽竞相争荣。如果不是像越国女子在江边看到的（荷花），那就像是向图澄的钵里生长出来的。怜爱欣赏时不要嗟叹它容易被摧折，淡淡的香气还能飘入华美的筵席带来清新。

注释

并头莲

并排地长在同一茎上的两朵莲花，多比喻恩爱的夫妻。

恁（nèn）

如此，这样。

越女

古代越国多出美女，后泛指越地女子。这里可能是借越国女子所见的江边莲花来形容瓶中并头莲的美。

图澄

可能是一位高僧或者有名之人，钵里生莲花有一定的宗教或神奇色彩，这里用来类比瓶中并头莲的独特生长状态。

赏析

这首诗在意境上，描绘出并头莲独特而美妙的形象，通过对其奇姿、同心、孤干、双葩等细致刻画，营造出一种清新、雅致又略带怜惜的意境。从写作手法来看，首联直接点明并头莲的奇姿异状难以描绘，采用了正面描写与侧面烘托相结合的手法，‘画难成’从侧面烘托出并头莲姿态的奇特美妙。颔联中‘孤干独擎’与‘双葩吐艳’形成对比，一独一双，相互映衬，使并头莲的形态更加鲜明。颈联运用典故，将并头莲与越女江边所见之物以及图澄钵里生长之物相联系，丰富了并头莲的文化内涵。情感表达上，诗人对并头莲充满喜爱之情，如‘巧结同心太有情’直接表达喜爱，同时又有怜惜之感，‘怜赏莫嗟摧折易’体现出对并头莲易被摧折的同情。主题思想上，主要是通过对并头莲的描写，表达对这种植物的欣赏、喜爱与怜惜。

速览

《瓶中并头莲》是明代诗人韩日缵的作品，主题为咏物、清新、抒情、用典。奇姿异状画难成，巧结同心太有情。 孤干独擎偏助态，双葩吐艳恁争荣。 不缘越女江边见，似向图澄钵里生。 怜赏莫嗟摧折易，…