杂曲歌辞 杨柳枝 九

译文

众多树木仍然处于寒冷之中唯有它早早泛青，在御沟桥边和曲江亭畔。陶潜昔日的庭院应该也是如此吧，满院春天的柳条绿色环绕着厅室。

注释

遶

同‘绕’，围绕、环绕。（rào）

赏析

这首诗在意境上描绘出一种早于众木的柳色独青的景象，通过柳的早青与众木犹寒形成鲜明对比，营造出一种独特而清幽的春景氛围。从写作手法来看，首句运用了对比的手法，突出杨柳的早青，给人以鲜明的视觉感受。颔句点明地点，增加了画面的空间感。在情感表达方面，诗人借陶家旧日的庭院春柳景象，流露出一种对宁静、自然的田园生活的向往与追慕之情，同时也可能蕴含着对往昔美好事物的怀念。主题思想上，以杨柳为载体，表达了对田园之乐的向往以及对自然之美的热爱。

速览

《杂曲歌辞 杨柳枝 九》是唐代诗人薛能的作品，主题为写景、思乡、田园、对比。众木犹寒独早青，御沟桥畔曲江亭。 陶家旧日应如此，一院春条绿遶厅。