奉和圣制登降圣观与宰臣等同望应制

译文

皇帝的车驾朝向天空，帝王的宏图闪耀如明亮的镜子。五岳降下两位贤臣，头顶青天治理万民。山川之间到处是军队，城乡之中农事兴盛。家家户户都有贤德之人（可受封），哪一家不相互庆贺。树林稀疏远处的村落显现，旷野空阔寒山静谧。帝城在云雾深处，渭水与天边相映。祥瑞的气象蕴含在美好的景色之中，歌颂的声音满溢于诗乐之中。君主端身拱手能任用贤才，更加彰显圣君的圣明。

注释

扆

古代宫殿内设在门和窗之间的大屏风；也指皇帝座后的屏风，常代指皇帝。yǐ

碧落

天空。道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做“碧落”。

金镜

比喻月亮；也可指铜镜，这里用来形容帝王的宏图如同明亮的镜子，光彩照人。

维岳

高山，这里暗指朝廷的依靠。

八校

汉武帝设置中垒、屯骑、步兵、越骑、长水、胡骑、射声、虎贲八校尉，这里泛指军队。

井邑

城镇；乡村。

三农

古指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民；现在也指农业、农村、农民。这里指农事。

比屋

家家户户。

端拱

指帝王庄严临朝，清简为政。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘凤扆朝碧落，龙图耀金镜’，‘林疎远村出，野旷寒山静’等，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗中充满了对皇帝和贤臣的歌颂赞美之情。通过描绘山河景象、百姓生活的安乐，如‘比屋皆可封，谁家不相庆’，侧面烘托出君主圣明、任用贤能的政治清明景象。在意境营造上，诗中既有宏大开阔的山河之景，如‘山川八校满，井邑三农竟’，又有宁静悠远的田园画面，像‘林疎远村出，野旷寒山静’，两者相互映衬，构建出一个繁荣祥和的意境。主题思想上，主旨是歌颂君主圣明，贤才辅佐，政治清明，百姓安乐的盛世景象。

速览

《奉和圣制登降圣观与宰臣等同望应制》是唐代诗人王维的作品，主题为应制诗、歌颂、盛世景、对仗。凤扆朝碧落，龙图耀金镜。 维岳降二臣，戴天临万姓。 山川八校满，井邑三农竟。 比屋皆可封，谁家不相庆。 林疎远村出，野…