杂曲歌辞 升平乐 五

译文

一种事物循环运行到各处，无论大小都安宁平和。车同轨书同文，各地风俗没有差异，天干地支纪年都是丰年。奇巧的技艺都回归质朴，出征的战士也从事耕种。君主本不占有这些成果，宰辅大臣们应如韦弦一般相互配合辅佐（君主）。

注释

周天

循环运行到各处。

洪纤

大小，巨细。洪，大；纤，小。

晏然

安宁、平静的样子。

车书

原指车乘的轨辙相同，文字相同，这里表示国家统一，风俗无差异。

竝

同‘并’，都。bìng。

征夫

出征的战士。

服田

从事耕种。

台鼎

原指三公或宰相，这里指代宰辅大臣。

韦弦

原指皮绳和弓弦，比喻缓急，这里表示宰辅大臣应相互配合辅佐君主。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁明快地勾勒出一幅太平盛世的景象。如‘一物周天至，洪纤尽晏然’直接描绘出万物有序、大小皆安的状态。在情感表达上，诗人通过描述盛世的各种景象，流露出对这种太平、和谐社会的赞美之情。在意境营造方面，诗中构建了一个安定、和谐、质朴的社会意境，从社会秩序到百姓生活，再到君臣关系都有涉及。主题思想围绕着对理想的太平盛世的呈现，展现出国家治理有序、百姓安居乐业、社会风气质朴的景象，同时也表达了对君臣各司其职的期待。

速览

《杂曲歌辞 升平乐 五》是唐代诗人薛能的作品，主题为赞美盛世、白描、太平景象、和谐社会。一物周天至，洪纤尽晏然。 车书无异俗，甲子竝丰年。 奇技皆归朴，征夫亦服田。 君王故不有，台鼎合韦弦。