杂曲歌辞 升平乐 八

译文

没有战争也没有私心，尧帝的时代就如同现在这个时候。很早便焚香来恭迎朝阳，为等待月亮出来迟迟才卷起帘子。在天地之间恭敬地拱手端坐，哪里还需要用黄绵来塞耳。您看圣上贤明的应验之处，仅仅这一点就如同神龟（般灵验）。

注释

端拱

恭敬地拱手端坐，形容庄重严肃。

黈纩

tǒu kuàng，黄绵。古代帝王冠冕上用来塞耳的黄绵球。

神龟

传说中具有灵异的龟，这里用来比喻圣明的君主或者祥瑞的象征。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清平祥和的氛围，通过对当下太平景象的描写，将之与尧时相提并论，如诗的开篇直接点明‘无战复无私，尧时即此时’，构建出一种圣明时代的感觉。在写作手法上，运用了对比和借古喻今的手法，将古时尧帝时代与当下作比，强调当下的美好。情感表达上充满了对当时社会清平、君主圣明的歌颂之情。从主题思想来看，主要是在歌颂所处时代的政治清明、君主贤能，表达出对这种盛世的赞美和自豪之感。诗中的‘焚香临极早，待月卷帘迟’通过描写人们等待日出和月出时的行为，从侧面烘托出一种宁静祥和的氛围，也为主题的表达起到了很好的烘托作用。

速览

《杂曲歌辞 升平乐 八》是唐代诗人薛能的作品，主题为歌颂盛世、借古喻今、清平祥和、君主贤明。无战复无私，尧时即此时。 焚香临极早，待月卷帘迟。 端拱乾坤内，何言黈纩垂。 君看圣明验，只此是神龟。