过李楫宅

译文

闲静的门庭秋草已经枯黄，整天都没有车马的喧嚣。有客人来访于幽深的小巷之中，寒林之下传来犬吠的声音。披散着头发，还未插上发簪，手中仍然拿着道书。（你是）和我同心的人，是安于贫困而乐道的人。一旦停止了在宜城的饮酒，便回归到洛阳的里社。

注释

簪

用来绾住头发的一种首饰，这里用作动词，插簪。zān

髪

同‘发’，头发。fà

道书

道家或道教的书籍。

宜城

地名。

洛阳社

洛阳的里社，指代故乡或安居之地。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。通过描写闲门、秋草、深巷、寒林等景象，勾勒出一幅宁静的秋日居所画面，让读者感受到远离尘世喧嚣的静谧。在写作手法上，采用白描的手法，如‘闲门秋草色，终日无车马’，简单几笔就描绘出居所的寂静无人打扰；‘客来深巷中，犬吠寒林下’，生动地描绘出访客时的情景，以动衬静，更显环境的清幽。情感表达方面，诗人表达了对这种安贫乐道生活的喜爱与向往，从对友人的描述‘与我同心人，乐道安贫者’可以看出诗人对这种生活态度的认同。主题思想围绕着安贫乐道展开，通过对友人生活环境和状态的描写，传达出一种对淡泊宁静生活的追求。

速览

《过李楫宅》是唐代诗人王维的作品，主题为清幽、闲适、白描、安贫乐道。闲门秋草色，终日无车马。 客来深巷中，犬吠寒林下。 散髪时未簪，道书行尚把。 与我同心人，乐道安贫者。 一罢宜城酌，还…