喜雪

译文

清晨时碧绿的天色与雾气相融合，傍晚红色的云霞被暮色所掩蔽。雪结成如繁云般的颜色，像美玉凝结成遍处的雪花。雪光映照高楼洁白如粉，映在帘幕上聚集起来好似细沙。雪像柳絮在柳间飞舞，像梅花的花瓣一片片地妆点着。雪光映照在台壁如同满月，像珍珠穿过珠箔上的露珠飘落。雪花让长短台阶如美玉般洁净，让高高低低的树木如同玉丛。雪映在桐树上如同珪玉层层堆积的白色，萦绕山峰像白莲花抱着一片素洁。时断时续的气息将要低沉，徘徊间一年已到岁暮。心中怀着美好品质却惭愧于隐藏的德行，呈现祥瑞期待着丰年。花蕊间雪花在宫苑飞舞，仙鹤在伊川起舞。倘若咏唱着幽兰曲，一同欢唱黄竹篇。

注释

碧昏

清晨时碧绿的天色。

丹卷

红色的云霞。

暝

傍晚，日暮。拼音：míng

韬

隐藏，隐蔽。拼音：tāo

璚

同‘琼’，美玉。拼音：qióng

徧

同‘遍’，到处。拼音：biàn

映幕

映照帘幕。

珪

同‘圭’，一种玉器。拼音：guī

沈

同‘沉’，下沉。拼音：chén

怀珍

心中怀有美好品质。

媿

同‘愧’，惭愧。拼音：kuì

橤

花蕊。拼音：ruǐ

赏析

从文学手法上看，这首诗大量运用了比喻和排比的手法。如“结叶繁云色，凝璚徧雪华。光楼皎若粉，映幕集疑沙。泛柳飞飞絮，粧梅片片花。”等句，将雪比作云色、美玉、粉、沙、柳絮、梅花瓣等，生动形象地描绘出雪的颜色、形态和飘落的姿态，排比的运用则增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面，既表达了对雪景的喜爱之情，如细致地描绘雪景的美妙，又有着对岁暮的感慨，“断续气将沈，徘徊岁云暮”体现出时光流逝的淡淡惆怅。在意境营造上，通过对雪在不同场景中的描写，构建出一个银装素裹、洁白宁静的冬日雪景图。主题思想上，在赏雪的同时，也蕴含着对祥瑞丰年的期待，以及对自身品德修养的思考。

速览

《喜雪》是唐代诗人太宗皇帝的作品，主题为咏雪、写景、抒情、岁暮感怀。碧昏朝合雾，丹卷暝韬霞。 结叶繁云色，凝璚徧雪华。 光楼皎若粉，映幕集疑沙。 泛柳飞飞絮，粧梅片片花。 照璧台圆月，飘…