恶圆之士歌

译文

宁可方正地做个卑贱之人，也不愿圆滑地成为公卿大臣。宁可方正地处于受辱的境地，也不愿圆滑地获取显耀荣华。

注释

皂

黑色。古时为贱役者所穿，这里指代卑贱之人。

卿

古代高级官名，这里指代达官显贵。

污辱

这里指处于受辱、卑下的境地。

显荣

显耀荣华，指尊贵的地位和荣耀。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将‘方’与‘圆’相对比，‘皂’与‘卿’、‘污辱’与‘显荣’相对比，形成强烈的反差，突出表达了作者对‘方’（正直）的坚守和对‘圆’（圆滑世故）的厌恶。在情感表达方面，直抒胸臆，强烈地表达出一种宁守正直、不逐圆滑而获取富贵荣华的情感。在意境营造上，通过简洁而直接的语句，构建出一种刚正不阿、坚守自我的意境。主题思想明确，即赞美方正的品质，批判圆滑处世以追求功名利禄的行为。

速览

《恶圆之士歌》是唐代诗人元结的作品，主题为直抒胸臆、对比、赞方正、贬圆滑。宁方为皂，不圆为卿。 宁方为污辱，不圆为显荣。