送钱受之侍郎枚卜罢归一篇 其三

译文

大鼎沉沦又复起，星辰坠落再高升。就像太阳再次到中天，月亮再次圆满。说要裹起我的车（准备出行），说要清洗我的冠缨。开辟这伟大的道路，以等待各方贤才的汇集。

注释

枚卜（méi bǔ）

指古代以占卜法选官，这里指选官之事。

鼎（dǐng）

古代视为立国的重器，是政权的象征。

缨（yīng）

系冠的带子。‘濯我缨’有表示自身高洁之意。

汇征（huì zhēng）

征，远行。汇征表示汇集远行的人，这里可理解为招揽贤才。

赏析

从文学手法上看，诗的前四句运用了比兴手法，以‘鼎沉而起，星坠而升。如日再中，如月再盈’来起兴，通过鼎、星、日、月这些宏大而富有象征意义的事物，兴起对钱受之侍郎的赞美与期待，这种手法使诗意富有层次感和联想性。在情感表达上，蕴含着对钱受之侍郎的敬重与鼓励，充满积极向上的情绪。在意境营造方面，前四句构建出一种宏大、光明的意境，鼎、日、月等意象给人以庄重、伟大之感。主题思想上，表达了对钱受之侍郎的美好祝愿以及对他未来能在招揽贤才等大事上有所作为的期待。

速览

《送钱受之侍郎枚卜罢归一篇 其三》是明代诗人茅元仪的作品，主题为比兴手法、敬重之情、宏大意境、积极向上。鼎沉而起，星坠而升。 如日再中，如月再盈。 言巾我车，言濯我缨。 辟此皇路，以迟汇征。