魏王分香

译文

魏王的心性胆识与众不同，不吝惜儿女情长的姿态。最可笑那些所谓的名人沉溺于情感，临死才后悔。

注释

殊（shū）

不同。如‘盖追先帝之殊遇’中的‘殊遇’表示特殊的待遇，这里‘殊’表示不同的意思。

啖（dàn）

本义为吃，这里可引申为沉溺、沉湎。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句写魏王有不同于常人的心胆，不被儿女情长所束缚，将魏王与一般注重儿女情长的人进行对比。情感表达上，诗人对魏王的这种独特心性有一定的赞赏之情，同时对那些‘啖名人’沉溺情感、临死后悔的做法有着嘲讽之意。在意境营造方面，通过简洁的语句勾勒出两种不同的人物形象，一种洒脱，一种沉溺。主题思想上，探讨了不同的人物心性及其对待情感的态度，表达了对洒脱心性的肯定。

速览

《魏王分香》是明代诗人茅元仪的作品，主题为人物对比、赞赏、嘲讽、心性。英雄心胆殊，不惜儿女态。 最笑啖名人，含情死后悔。