寄公鲁文兄

译文

傍晚时分有美妙的兴致，想起你所在江岸上的山峦。碧云下红树悠远，黄叶间白鸥闲适。山岩上的瀑布从空中飞落，渔舟在月下钓罢归来。清朗的光辉充满高雅的情趣，那石级真让人想要攀登。

注释

薄晚（bó wǎn）

傍晚。薄，迫近。

佳兴（jiā xìng）

美好的兴致。

跻攀（jī pān）

登攀。跻，登，上升。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典型的白描手法，如‘碧云红树远，黄叶白鸥闲。岩瀑当空落，渔舟钓月还。’几句，不加修饰地描绘出一幅幅自然景象，勾勒出简洁而生动的画面。在情感表达方面，通过描绘诸多美景表达出对友人所在之处的向往与思念之情，借景抒情，将思念之情融入到这一系列的山水画面之中。在意境营造上，营造出一种清幽、闲适、雅致的意境，像‘碧云’‘红树’‘黄叶’‘白鸥’等意象组合在一起，给人一种色彩丰富又宁静致远的感觉。主题思想围绕着对友人的思念以及对友人所在地的向往，以景衬情，景美情真。

速览

《寄公鲁文兄》是明代诗人陈煇的作品，主题为思念友人、写景、借景抒情、清幽意境。薄晚有佳兴，忆君江上山。 碧云红树远，黄叶白鸥闲。 岩瀑当空落，渔舟钓月还。 清晖多雅趣，石磴拟跻攀。