十五夜观灯

译文

在锦里举办豪华的宴会，华美的灯光映照出年轻人们的艳丽姿容。绚丽多彩的灯光遥遥映照大地，繁复的光影远远地连接着天空。连接天河之处让人怀疑是星星陨落，靠近高楼时又好似明月高悬。还有美丽女子的欢声笑语，映照在九枝灯前。

注释

锦里

即锦官城，成都的别称，在今四川成都南，三国蜀汉时管理织锦之官驻此，故名。这里指热闹的地方。

兰缸

亦作‘兰釭’，是燃烧兰膏的灯，这里泛指华美的灯。

缛彩

绚丽的色彩，这里指绚丽多彩的灯光。

繁光

众多的光辉，形容灯光繁盛。

接汉

连接天河。汉，银河。

九枝

一干九枝的花灯，形容花灯的华丽。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张和比喻的手法。如“接汉疑星落，依楼似月悬”，将灯光比作星星陨落和明月高悬，极度地夸张了灯光的璀璨，使读者能够真切地感受到灯光的绚烂夺目。在情感表达方面，通过描写观灯盛景，表达出一种欢快、愉悦的情绪。在意境营造上，描绘出一幅灯火辉煌、热闹非凡的十五夜灯景图，从地上的‘缛彩遥分地’到天上的‘繁光远缀天’，再到与星月相映衬，画面感极强。主题思想围绕十五夜观灯展开，展现出节日的欢乐氛围以及当时的繁华景象。

速览

《十五夜观灯》是唐代诗人卢照邻的作品，主题为节日诗、写景、欢快、夸张。锦里开芳宴，兰缸艳早年。 缛彩遥分地，繁光远缀天。 接汉疑星落，依楼似月悬。 别有千金笑，来映九枝前。