送二兄入蜀
关山客子路,花柳帝王城。
此中一分手,相顾怜无声。
此中一分手,相顾怜无声。
译文
通往关山的路是游子要走的路,而长安城里满是繁花柳树。就在此地我们一旦分别,互相望着对方,同情怜惜之情尽在默默无言之中。
注释
- 关山
- 关隘山川,常表示路途遥远艰难。
- 客子
- 离家在外的人,游子。
- 帝王城
- 指京城,帝王所居之处。
- 相顾
- 互相看着。
- 怜
- 怜惜,同情。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了对比手法,‘关山客子路’写路途的遥远艰难,‘花柳帝王城’描绘出京城的繁华美好,两者形成鲜明对比,更突出离别的无奈。在情感表达方面,全诗情感真挚细腻,字里行间透露出兄弟之间的深厚情谊。诗中意境萧索,‘关山’给人以遥远、险阻之感,奠定了离别的基调。主题思想围绕送别展开,通过描写分别时的场景和兄弟间的神情,表现出送别兄弟时的不舍与怜惜。没有过多的言语铺陈,仅‘相顾怜无声’这一细节描写,就将兄弟间那种难以言说的情感表现得淋漓尽致。
速览
《送二兄入蜀》是唐代诗人卢照邻的作品,主题为送别、兄弟情、对比、萧索。关山客子路,花柳帝王城。 此中一分手,相顾怜无声。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品