题师侍郎画四首

译文

红色白色的山花相互映衬着开放，山里的小路长久无人问津。老人不是专门来看花的人，只是坐着小船带着鹤前来。几棵垂杨覆盖着水上的亭子，成双的白鸟飞过像云一样的屏风。潇洒地划着船前来拜访，此时山人正好午睡醒来。远远望去瀑布落入寒青的山水之中，穿着山野之服戴着黑色头巾自在地行走。好像是在庐山读书的地方，满林的红叶传来夜里猿猴的叫声。千山万壑被冰雪冻结悄然无声，悠然地划着船在溪上前行。尽兴而归你不要笑话，多情哪里比得上不留情呢。

注释

扁舟（piān zhōu）

小船。出自《史记·货殖列传》‘范蠡既雪会稽之耻，乃喟然而叹曰：“计然之策七，越用其五而得意。既已施于国，吾欲用之家。”乃乘扁舟浮于江湖。’

棹（zhào）

划船的一种工具，形状和桨差不多；也可作动词，划船。如‘桂棹兮兰桨’。

野服（yě fú）

村野平民的服装。

乌巾（wū jīn）

黑头巾，多为隐者所戴。

匡庐（kuāng lú）

指江西的庐山。相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此，故称。

赏析

从文学手法上看，这组诗运用了白描手法，如“红白山花相映开”“几树垂杨覆水亭”等句，简洁明快地勾勒出画面，给人以直观的视觉感受。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适自在、超凡脱俗的情感。诗人通过描写山中老者、舟行访友等场景，表达出对这种远离尘世喧嚣生活的向往。在意境营造上，描绘出一幅幅清幽、宁静的山水画面，有山花盛开的山间、垂杨覆水亭的水边、瀑布飞落的山谷以及冰寒的千山万壑，充满了自然的野趣。主题思想上，反映了对隐逸生活的追求与热爱，展现出一种对自由、宁静生活境界的向往。

速览

《题师侍郎画四首》是明代诗人胡俨的作品，主题为隐逸诗、写景、闲适、白描。红白山花相映开，山中径路久无媒。 老翁不是看花客，只共扁舟载鹤来。 几树垂杨覆水亭，双双白鸟度云屏。 飘然一棹来相访，…