赠焦道士

译文

在海上游览三岛，在淮南位列八公那样的仙人。安坐能知晓千里之外的事情，跳跃着进入一壶的小世界之中。能缩地术瞬间到达朝廷的宫殿，差遣仙童执行上天的使命。与人饮酒时姑且割开酒瓮取酒，送别客人时忽然兴起分开风。天老能够运行真气，我的师父不修炼空无之道。感谢您让我徒然地欢喜雀跃，没有什么可以向鸿蒙之处询问的了。

注释

预

参与、位列，在这里表示焦道士如同淮南八公一样，是仙人中的一员。

壶中

传说中仙人壶公的壶里别有天地，这里形容焦道士有神奇的进入小世界的能力。

珠阙

指华丽的宫殿，这里应是天上神仙居住的宫殿。

行气

运行真气，是一种道家的修炼方法。

养空

修炼空无之道，是道家的一种修行理念。

鸿蒙

hónɡ ménɡ，古人认为天地开辟之前是一团混沌的元气，这里指一种神秘的、关于宇宙起源的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了诸多神话传说和神仙意象，如‘海上三岛’‘淮南八公’‘缩地术’等，增添了神秘奇幻的色彩，使诗歌充满了浪漫主义气息。在情感表达方面，诗人对焦道士充满了钦佩与敬仰，通过描述焦道士神奇的能力来体现其超凡脱俗。在意境营造上，构建出一种仙风道骨、奇幻缥缈的意境，仿佛将读者带入一个仙人的世界。主题思想上，借对焦道士的描写，表达了对神仙境界和超凡能力的向往与好奇。整首诗对仗工整，如‘坐知千里外，跳向一壶中’‘缩地朝珠阙，行天使玉童’等，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

速览

《赠焦道士》是唐代诗人王维的作品，主题为赠人诗、神仙诗、奇幻、敬仰。海上游三岛，淮南预八公。 坐知千里外，跳向一壶中。 缩地朝珠阙，行天使玉童。 饮人聊割酒，送客乍分风。 天老能行气，吾…