酌酒与裴迪

译文

斟酒给你请你自慰自宽，人情反复无常就像波澜。相交到老还要拔剑相向，先贵者却笑我依旧弹冠。草色青青全被细雨湿透，花枝摇曳春风略带轻寒。世事如同浮云不值得过问，不如高卧山林多多加餐。

注释

酌

斟酒，饮酒。

翻覆

变化无常。

按劒

以手抚剑，预示提防、猜忌。劒（jiàn），同‘剑’。

朱门

红漆大门，指富贵人家。

先达

有德行学问而先显达的先辈。

弹冠

弹去帽子上的灰尘，准备出仕。

高卧

安卧，比喻隐居不仕。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘人情翻覆似波澜’使用比喻手法，将人情的反复无常比作波澜，生动地写出人情的复杂多变。颔联‘白首相知犹按劒，朱门先达笑弹冠’运用典故，‘按剑’表示猜忌，‘弹冠’表示即将出仕，这两句通过两个对比强烈的行为，深刻地揭示出世态炎凉。颈联转而写景，‘草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒’，描绘出一幅细雨湿草、春风寒枝的清冷画面，看似写景，实则以景衬情，以这种略带寒意的景象来烘托诗人内心对人情世故的失望与落寞。尾联‘世事浮云何足问，不如高卧且加餐’，‘浮云’也是一种比喻，将世事比作浮云，表达出诗人对世事的看淡，点明主旨，既然人情世故如此不堪，不如超脱尘世，自在生活。情感表达上，诗中充满了对人情反复无常的无奈、世态炎凉的愤懑，以及超脱世俗的豁达。在意境营造方面，诗中既有对冷酷人情的描写，又有清冷自然景色的刻画，两者交织营造出一种冷峻又略带孤寂的意境。主题思想围绕着对人情世故的批判以及超脱世俗的人生态度展开。

速览

《酌酒与裴迪》是唐代诗人王维的作品，主题为感世情、用典故、借景衬情、叹世态。酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。 白首相知犹按劒，朱门先达笑弹冠。 草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒。 世事浮云何足问，…