辋川集 竹里馆

译文

独自闲坐在幽静竹林，时而弹琴时而高歌长啸。深深的山林中无人知晓，只有明月来相伴映照。

注释

篁

竹林。读音：huáng

啸

撮口发出长而清脆的声音，类似于打口哨。

赏析

从文学手法上看，全诗运用白描手法，短短二十字勾勒出一幅清幽绝俗的画面。‘独坐’‘弹琴’‘长啸’等动作描写，简洁地表现出诗人的生活情状。从情感表达而言，传达出诗人宁静、淡泊的心境。诗人独坐在幽深的竹林里，并不在意是否被人知晓，体现出一种超凡脱俗的心态。在意境营造方面，诗中的幽篁、深林、明月等意象，共同营造出一种清幽、静谧、空灵的意境。在主题思想上，反映出诗人对隐居生活的热爱，对自然宁静的向往，表现出一种追求内心宁静的禅意境界。

速览

《辋川集 竹里馆》是唐代诗人王维的作品，主题为写景、清幽、淡泊、隐居。独坐幽篁里，弹琴复长啸。 深林人不知，明月来相照。