皇甫岳云溪杂题五首 萍池

译文

春天的池塘既深又广阔，正等待着小船划回来。那细细密密的绿萍聚合在一起，垂下的杨柳扫过又分开。

注释

靡靡

形容细小、柔弱的样子。mǐ mǐ

埽

同‘扫’，这里指垂杨拂动如同扫过。sǎo

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简洁而生动地勾勒出萍池的景象。‘靡靡绿萍合，垂杨埽复开’，细致入微地描写绿萍聚合与垂杨拂动的动态画面，动静结合，展现出一种自然的生机与灵动。在情感表达方面，诗中虽无强烈的情感宣泄，但通过对萍池景色的描绘，流露出一种对自然景色的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，构建出一个春池的清幽画面，深广的春池、轻舟、绿萍、垂杨等元素组合在一起，形成一种宁静而富有生机的意境。主题思想围绕着对春池景色的描绘，展现自然之美。

速览

《皇甫岳云溪杂题五首 萍池》是唐代诗人王维的作品，主题为写景、宁静、白描、喜爱。春池深且广，会待轻舟回。 靡靡绿萍合，垂杨埽复开。