九月九日忆山东兄弟

译文

独自离家在外地为他乡客人，每逢佳节来临格外思念亲人。遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸只少我一人。

注释

茱萸

一种植物，古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。zhū yú

赏析

这首诗意境深切感人。首句‘独在异乡为异客’，开篇一个‘独’字，两个‘异’字，就把那种独自客居他乡的孤独感渲染得淋漓尽致。写作手法上，前两句直抒胸臆，毫无掩饰地表达出自己思念家乡亲人的强烈情感，‘每逢佳节倍思亲’更是成为千古名句，以朴素无华而又高度概括的语言，道出了人人心中皆有的情感体验，引起广泛的共鸣。后两句则转换角度，遥想兄弟登高插茱萸的场景，用兄弟登高遍插茱萸时发现少一人来侧面烘托自己的孤独与对兄弟的思念，使情感表达更加深沉。主题思想围绕思乡思亲展开，通过简单的描述，将游子在佳节时的思乡之情表现得真挚动人，意境上营造出一种孤独、思念的氛围。

速览

《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的作品，主题为思乡、思亲、孤独、直抒胸臆。独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。