送子壻崔真甫李穆往扬州四首 四

译文

与鸟儿亲昵相伴，带着年幼的孩子，以钓鱼度过此生直到终老。殷勤地叮嘱回扬州的客人，不要谈论桃花源中的人。

注释

狎

亲昵，亲近（xiá）

稚子

幼子，小孩

殷勤

情意恳切

桃源

‘桃花源’的简称，是东晋陶渊明笔下的理想世界，这里代指避世隐居之处

赏析

从文学手法上看，前两句‘狎鸟携稚子，钓鱼终老身’采用白描手法，简单勾勒出一幅闲适的生活画面，展现出一种质朴、自然的生活状态。情感表达上，诗人流露出对这种简单宁静生活的向往之情。在意境营造方面，通过‘狎鸟’‘钓鱼’等行为营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想围绕着对宁静生活的向往与珍视展开。整首诗简短而富有韵味，以小见大，从自身的生活状态和对归客的叮嘱中体现出内心深处的情感与想法。

速览

《送子壻崔真甫李穆往扬州四首 四》是唐代诗人刘长卿的作品，主题为闲适、向往、白描、清幽。狎鸟携稚子，钓鱼终老身。 殷勤嘱归客，莫话桃源人。