恩敕重推使牒追赴苏州次前溪馆作

译文

渐渐走入云雾缭绕的山峰里面，忧愁地看着寂静的驿路。纷乱的乌鸦朝着落日飞去，疲惫的马走向空旷的山岭。暂且欣喜自己并非有罪而被怜惜，哪里还有心思贪恋低微的官职。天南地隔一万里之遥，谁能料想还能够活着回来。

注释

鵶

同‘鸦’，乌鸦。（yā）

怜

怜惜，同情。

末班

这里指低微的官职。

赏析

从文学手法来看，这首诗首联和颔联通过描写景色来烘托氛围。‘渐入云峰里，愁看驿路闲。乱鵶投落日，疲马向空山。’以云峰、驿路、乱鸦、落日、疲马、空山等景象，勾勒出一幅凄凉、萧索的画面，寓情于景，情景交融。在情感表达上，诗人被贬谪远方，从诗中的‘愁看’‘疲马’等字词可以感受到他内心的愁苦、疲惫和无奈。‘且喜怜非罪’表明自己是无辜被贬，有委屈之情，而‘何心恋末班’则表现出对官场低微职位的失望。尾联‘天南一万里，谁料得生还’将这种远离家乡、生死未卜后的侥幸生还的复杂情感推向高潮，意境上营造出一种偏远、孤寂、凄凉的氛围。主题思想围绕诗人被贬谪途中的所见所感，抒发了被贬的哀怨、劫后余生的庆幸以及对官场的失望等复杂的情感。

速览

《恩敕重推使牒追赴苏州次前溪馆作》是唐代诗人刘长卿的作品，主题为贬谪诗、写景、愁苦、孤寂。渐入云峰里，愁看驿路闲。 乱鵶投落日，疲马向空山。 且喜怜非罪，何心恋末班。 天南一万里，谁料得生还。