廨中见桃花南枝已开北枝未发因寄杜副端

译文

为什么同样的根基，开花却总是落在后面。应该是因为距离消逝的时光更远，独自在春天里开放得迟缓。结出果实的恩情难以忘怀，默默无言的怨恨又有谁能知晓。岁月光阴是不可以等待的，只能徒然羡慕向南的花枝。

注释

廨

官署，旧时官吏办公处所的通称，读音：xiè

缘

因为，由于

结实

结出果实，这里可以理解为有所成果

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘结实恩难忘，无言恨岂知’将桃花拟人化，赋予它情感，仿佛它有着感恩与怨恨之情。在情感表达方面，诗人借北枝桃花来抒发自己的感慨，其中蕴含着一种失落与无奈的情绪，可能暗示自己如同北枝桃花一样，在某些方面落后于人，有一种怀才不遇之感。在意境营造上，通过描写南枝北枝桃花开放有先后这一景象，构建出一种对比鲜明的画面，让读者感受到南北枝桃花的不同境遇。主题思想上，以桃花的迟开为切入点，表达了时光匆匆，自己却未能像他人一样顺利发展的惆怅之情。

速览

《廨中见桃花南枝已开北枝未发因寄杜副端》是唐代诗人刘长卿的作品，主题为托物言志、感时、惆怅、对比。何意同根本，开花每后时。 应缘去日远，独自发春迟。 结实恩难忘，无言恨岂知。 年光不可待，空羡向南枝。