杂咏八首上礼部李侍郎 白鹭

译文

白鹭高高地、笔直地常常独自站立，在河川之上不时地伸长脖颈。秋天的寒水映衬着它白色的羽毛，夕阳下它形单影只。它幽静的姿态自在地散发着美，那高飞的翅膀想要尽情地驰骋。如果有长风吹来，转眼间就能直上青云。

注释

亭亭

直立的样子。

延颈

伸长脖颈。

幽姿

幽静的姿态。

逸翮

高飞的翅膀。翮（hé），鸟的翅膀。

俄顷

片刻，一会儿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘亭亭常独立，川上时延颈’简洁而生动地勾勒出白鹭的形态。在情感表达方面，诗中既有对白鹭孤独形象的描绘，流露出一丝怜悯之情，又有对白鹭高飞青云的期待，蕴含着积极向上的情感。在意境营造上，‘秋水寒白毛，夕阳吊孤影’描绘出一幅清冷、孤寂的画面，秋水、夕阳的背景与白鹭孤影相映衬，意境幽远。主题思想上，通过对白鹭的描写，可能是诗人以白鹭自比，表达自己渴望有机会施展才华，一飞冲天的愿望。

速览

《杂咏八首上礼部李侍郎 白鹭》是唐代诗人刘长卿的作品，主题为咏物、孤独、自比、抒情。亭亭常独立，川上时延颈。 秋水寒白毛，夕阳吊孤影。 幽姿闲自媚，逸翮思一骋。 如有长风吹，青云在俄顷。