硖石遇雨宴前主簿从兄子英宅

译文

县城处在一片苍翠之中，旅途沿着两边的山崖展开。硖石上空阴云密布，东风吹来了降雨。我的兄长在这里担任小吏，他知道官职低微是因为没有援引之人。他心中秉持公正，声名如同楚地的良材般远扬。在微薄的俸禄下弯腰做事，勤勉努力却只能随波逐流。任期届满后所剩俸禄很少，家境贫寒却仍然仗义疏财。谁说这是在东方作客，暂且尽情倾杯饮酒吧。虽然想要在此稍作停留，无奈归期催促。

注释

硖石

地名。

主簿

古代官职名。

无媒

没有引荐的人，比喻无人举荐。

秦镜

秦朝的铜镜，这里比喻明察是非。

楚材

楚地的人才，常用来泛指优秀的人才，这里指兄长声名远扬。

折腰

弯腰行礼，这里指为微薄俸禄而屈身事人，典故出自陶渊明‘不为五斗米折腰’。

僶俛

mǐn miǎn，努力，勤奋。

秩满

任期届满。

金罍

一种盛酒的器具。

赏析

这首诗在意境上，开篇描绘了硖石的环境，‘县城苍翠里，客路两崖开。硖石云漠漠，东风吹雨来’通过描写苍翠的县城、开阔的客路、漠漠的云与吹来的雨，营造出一种开阔又略带阴沉的氛围。写作手法上，先写景后叙事抒情，层次分明。叙事部分对兄长的为官经历进行阐述，如‘吾兄此为吏，薄宦知无媒’点明兄长为官的不如意是因为缺少举荐之人。情感表达丰富，既有对兄长境遇的同情，‘薄宦知无媒’‘秩满少余俸，家贫仍散财’体现出兄长官途不顺、俸禄微薄却依旧仗义疏财的状况，诗人对此充满同情；又有对兄长品德的赞美，‘方寸抱秦镜，声名传楚材’称赞兄长心中公正，名声远扬。主题思想围绕兄长的为官生涯展开，表现出对兄长的敬重、同情与不舍等复杂情感。

速览

《硖石遇雨宴前主簿从兄子英宅》是唐代诗人刘长卿的作品，主题为叙事、同情、写景、赞美德行。县城苍翠里，客路两崖开。 硖石云漠漠，东风吹雨来。 吾兄此为吏，薄宦知无媒。 方寸抱秦镜，声名传楚材。 折腰五斗间，僶…