陪元侍御游支硎山寺

译文

支遁已经去世很久了，龙华会也变得寂寞冷清。古老的树木遮蔽着空山，在暮色中与我苍然相对。山林峰峦形态各异，水和石头更有多种姿态。茂密的竹林明暗交错，群峰争着向阳或背阴。每座山峰都映带着落日余晖，每走一步都进入青色的云气之中。空翠的山林中弥漫着香气，猿猴的叫声从暮云之外传来。让南台的游客流连忘返，又想象着西方极乐世界的胜景。于是顺着溪水返回，心境和物境两不相碍。

注释

支公

即支遁，东晋高僧、佛学家、文学家。

龙华会

庙会名。这里指与支公有关的集会盛事。

苍然

形容颜色深绿，这里指暮色下的景象。

晦明

阴暗和明亮。

青霭

指云气。因其色紫，故称。

南台客

此处指元侍御，南台是官署名。

西方内

指西方极乐世界。

赏析

这首诗在意境上，通过对支硎山寺景色的描写营造出一种清幽、空灵且略带寂寥的意境。古木、空山、暮霭、落日等意象的组合，描绘出一幅静谧而又富有层次感的山林画卷。

在写作手法方面，诗人运用了多种描写手法。如“林峦非一状，水石有余态”，采用直接描写，展现出山峦和水石丰富的形态。“密竹藏晦明，群峰争向背”，一“藏”一“争”，将竹子的茂密和山峰的姿态写得生动形象，赋予无生命之物以动态感。而在描写景色时，按照游览的顺序依次展开，层次分明。

情感表达上，既有对支公的缅怀之情，从“支公去已久，寂寞龙华会”可以看出，也有对眼前山水景色的喜爱与陶醉，诗人细致地描绘诸多景色便是例证。最后诗人达到了一种观心无碍的境界，体现出一种超脱尘世的精神状态。主题思想包含对古人的追念、对自然美景的欣赏以及对内心宁静境界的追求。

速览

《陪元侍御游支硎山寺》是唐代诗人刘长卿的作品，主题为怀人、写景、清幽、静谧。支公去已久，寂寞龙华会。 古木闭空山，苍然暮相对。 林峦非一状，水石有余态。 密竹藏晦明，群峰争向背。 峰峰带落日，步…