赠微上人

译文

在通往禅门的道路上往返于青翠的山林之间，剡山有着绵延万里的千重山峰。什么时候能够一同到达天台山里，让身体像浮云一样四处自在悠闲。

注释

翠微

青翠的山色，也泛指青山。

剡山

山名，在今浙江嵊州。

天台

指天台山，在浙江省东部。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句采用白描手法，简洁地勾勒出禅门所处的环境——翠微之间以及剡山的万峰景象，描绘出一种宁静、幽远的画面，给人以空灵之感。情感表达上，诗人向往与微上人一同到天台山中，透露出对闲适自在生活的渴望之情。在意境营造方面，诗中的翠微、万峰、浮云等意象共同构建出一种空灵、清幽、闲适的意境。主题思想上，反映了诗人对禅意生活的向往，追求一种超脱尘世、自在随性的境界。

速览

《赠微上人》是唐代诗人刘长卿的作品，主题为向往禅意、写景、清幽、闲适。禅门来往翠微间，万里千峰在剡山。 何时共到天台里，身与浮云处处闲。